新能源汽车翻译
电池battery
碱性燃料电池(afc)
磷酸燃料(pafc)
熔融碳酸盐燃料电池(mcfc )
固体氧化物燃料电池(sofc)
质子交换膜燃料电池(pemfc )
直接甲醇燃料电池(dmfc )
动力电池 traction battery：为电动汽车动力系提供能量的蓄电池
辅助蓄电池 auxiliary battery：为电动汽车辅助系统供电的蓄电池
铅酸蓄电池 lead-acid battery：物质使用二氧化铅,负极活性物质使用海棉状铅,并以硫酸溶液为电解液的蓄电池
金属氢化物镍蓄电池 nickel-metal hydride battery：正极使用镍氧化物负极使用可吸收释放氢的贮氢合金,以氢氧化钾为电解质的蓄电池
离子蓄电池 lithium ion battery用钴酸锂、锰酸锂或镍酸锂等锂的化合物作正极,用可嵌入锂离子的碳材料作负极,使用有机电解质的蓄电池。
聚合物锂离子蓄电池 polymer lithium battery：正极、负极、电解质三者中至少有一种由聚合物材料构成的锂离子蓄电池，其凝胶状电解质一般由 聚合物膜与有机电解质构成。
单体蓄电池cell
构成蓄电池的m小单元，一般由正极、负极及电解质等组成，其标称电压为电化学偶的标称电压。
蓄电池模块 battery module
一组相联的单体蓄电池的组合。
蓄电池组 battery pack
由一个或多个蓄电池模块组成的单一机械总成。
蓄电池管理系统 battery management system
可以控制蓄电池输入和输出功率，监视蓄电池的状态（温度、电压、荷电状态），为蓄电池提供通讯接口的系统，
蓄电池辅助装置 battery auxiliaries
电池系统正常工作所需的蓄电池托架、冷却系统、温控系统等部件。
蓄电池系统battery system
所有的蓄电池组(包)及蓄电池管理系统的组合。
蓄电池部件及相关设备
活性物质 active materials
蓄电池中参与电化学充/放电反应的物质。
电解质 electrolyte
蓄电池进行化学反应时，为离子提供在正负电极间移动的介质，它可直接参与充/放电反应。
蓄电池壳 container
容纳极板、电解质的容器。
液孔塞vent plug
装在蓄电池盖上的有孔塞，它具有排气、防沫结构和防爆功能。
安全阀 safety valve(vent valve)
防止蓄电池内部压力过高导致蓄电池破裂，并能防止外面的空气进人蓄电池的部件。
端子 terminal
极柱与外部回路电连接的部分。
排气装置 ventilation device
将充电时因电解产生的气体收集起来，并将其排出蓄电池外的装置。
端子盖 terminal cover
1-排气栓：gas vent
2-负极柱：negative plate
3-电池盖：sealed cover
4-穿壁连接：cell connector
5-汇流条：bus bar
6-整体槽：mono-block container
7-负极板： negative plate
8-隔板：cell partition
9-正极板：positive plate
常见四类锂电池：钴酸锂/锰酸锂/磷酸铁锂电池/三元锂电池
[钴酸锂电池lco：lithium cobalt oxides ]：数码电子产品对锂电池安全性要求不高，钴酸锂电池zui合适3c领域，特斯拉敢于使用此类电池也是未来得到chao强的续航能力，但是同时其安全性能要打些折扣。
[锰酸锂电池lmo ：lithium manganate]：锰酸锂电池因其不偏不倚的特征赢得动力电池zui大的市场占有率，虽然其能量密度不如钴酸锂和三元锂，但其他综合性能相当出色。
[磷酸铁锂电池lfp ：lithium ferrous phosphate]：如果不是较低的能量密度限制了磷酸铁锂电池，其真的有可能成为动力电池中的霸主。安全性能和寿命这两个关键指标都是top的。
[三元锂电池ternary lithium battery]：如果说国内把锂电池的发展重心放在了磷酸铁锂电池上，国际动力锂电池行业的新星非三元锂电池莫属，比钴酸锂电池更高的能量密度，成本低于钴酸锂电池，安全性也相当可靠。
新能源汽车翻译
| 上一条:新能源汽车翻译 | 下一条:诗歌翻译：广西妹子用7种文风翻译这首英文诗 |
千亿pt首页
在线下单