营业执照翻译,
1. 企业的营业执照是工商行政管理局(合并为市场监督管理局)办法给企业,个人经营者的准许从事某项生产经营活动的凭证,每个地区的格式基本都相同,分为横版和竖版,目前新版为横版,有正副本之分。
2. 企业的营业执照包含登记的内容有:公司名称,注册地址,法人,注册资金(实交和认缴),注册地址,千亿pt的联系方式、qy966千亿官网、邮箱,经济承认、经营范围、经营期限等等。
3. 企业的营业执照不得涂改,伪造,出租,出借,经营范围以外的不得开展,需要前置审批的需审批后方可开展,企业经营执照办理后,需要办理税务登记,刻制公章。
企业的营业执照进行翻译,要找正规的翻译公司,翻译的文件必须有正规翻译公司的专用章和证明,最好是政府机构认可的翻译公司来进行营业执照的翻译。
1. 企业的营业执照翻译成英语后,主要用于出国签证、移民、出国投资,办理国际间的商业来往、涉外贸易的招标、投标业务等。
2. 正规翻译公司还可以把国外的公司营业执照翻译成中文,用于外资企业的在华注册和与中国的商业贸易往来和签订合同,我司翻译过的国外营业执照有:美国营业执照,泰国营业执照,澳大利亚营业执照,加拿大营业执照,只是叫法不同。
3. 营业执照翻译的格式需要跟原件基本一致,最好采用营业执照的原版底色。
以上是营业执照翻译的相关介绍,更多请来电 400-8633-580 免费咨询
营业执照翻译 2020-6-23
上一条: | 下一条:结婚证翻译 |