旅游陪同口译
1 景观 landscape 或 scenery
2 海滩 beach
3 江; 河 river
4 溪 creek 或 stream
5 潭; 池 pond〔日月潭、天池等已习惯使用lake的可沿用〕
6 湖; 泊 lake
7 瀑布 falls 或 waterfall
8 冰川 glacier
9 森林、林地 forest 或 woods
10 湿地 wetland
11 沼泽 marsh 或 moor
12 峡谷 gorge 或 canyon
13 山谷 valley
14 山洞 cave
15 溶洞 karst cave 或 limestone cave
16 山 mountain或hill〔蛾眉山等习惯使用mount的可沿用〕
17 峰 peak 或 mountain peak
18 山脉 mountains 或 mountain range
19 雪山 snow mountain
20 温泉 hot spring
21 风景名胜区; 旅游景区 tourist attraction
22 景区 scenic area
23 景点 scenic spot
24 自然保护区 natural reserve 或 nature reserve
25 水利风景区 water conservancy scenic area
28 园; 阙; 苑 garden
29 公园; 综合公园 park
30 城市公园 city park 或 urban park
31 民俗园 folklore park
32 民族风情园 ethnic culture park
33 地质公园 geopark
34 湿地公园 wetland park
35 雕塑公园 sculpture park
36 主题公园 theme park
37 森林公园 forest park
38 生态公园 ecopark
39 植物园 botanical garden
学生票购票窗口 student tickets
观光车乘坐点sightseeing buses
油画柜台oil paintings
学生票 student ticket
观光车 sightseeing bus
油画 oil painting
缆车cable car
滑雪场缆车ski lift
旅游陪同口译
上一条:商超场所专业翻译 | 下一条:中国旗袍公仔被翻译为日本艺伎,名创优品致歉 |