全球语种有多少种?
语种是人们交流思想的媒介,它必然会对政治、经济和社会、科技乃至文化本身产生影响。语种这种文化现象是不断发展的,其现今的空间分布也是过去发展的结果。
现在世界上查明的有5651种语种。在这些语种中,有1400多种还没有被人们承认是独立的语种,或者是正在衰亡的语种。
世界语种的分类标准一般有两个:
一是按结构分类,即以语种结构的特点来进行分类。
1、词汇附着型语种。这种语种的词用在句子里时,词形不表示语法关系的形式,必须用其他词汇附着句子里,才能表达语法关系。如汉语中的时间,必须加 ·现在,昨天,明天 等词汇才能表达。
2、字母附着型语种。这种语种的主要特点是靠词尾,前后缀(用一定的字母组合)等来产生语法形式,表示各种语种关系。例如英语,俄语中词的性,数,格,位的变化都是靠词尾和前后缀来表现的。印欧语系的语种,大多属于这一类型。
3、混合型:以上两者兼有之。如日语中的主语,状语,宾语分别用字母 “が,に,を” 表示,而现在时,过去时则用词汇”ぁります, ぁりました”等表示。
二是谱系分类。谱系分类是根据语种的历史渊源,地理位置,亲属关系,把世界上的语种分为若干语系,语系以内再分为若干语族,语族以下再分为若干语支。
全球语种有多少种?http://www.brighttrans.com/news.asp?id=1487
上一条:深圳,正在疯狂建大学 | 下一条:比利时卢森堡翻译公司 |