400-8633-580
摄影行业英文翻译
摄像部门camera department
摄像指导director of photography/dp
摄像师cinematographer
剧本script
分镜表shot list
场景scene
摄影行业英文翻译
视听语言audio-visual language
第 1 助理导演the 1st assistant director/the 1st ad
拍摄日程shooting schedule
独立电影indie film/independent film
摄像机操作员/掌机员
the camera operator
摄像团队camera crew
摄像助理camera assistants/ac
跟焦focus the camera
跟焦员focus puller
设备维护maintain equipment
镜号笔记keep camera notes
连续性continuity
故事story
布光lighting
视觉冲击力visual punch
灯光师gaffer
首席灯光技师chief lighting technician
电力部门the electric department
灯光助理gaffer’s second in command/best boy/best boy electric
摄影行业英文翻译
电工主管head electricians
机械部门grip department
机械电力组grip&electric/g&e
安装rigging
摄影行业英文翻译
灯光支架stands for lights
挡光板/黑旗flags
柔光板silks
减光网nets
控制control
阻挡block
摇臂cranes
轨道车dollies
轨道dolly tracks
镜头运动camera movements
机械组组长key grip
机械助理the best boy grip
摄影行业英文翻译 http://www.brighttrans.com/news.asp?id=1596
| 上一条:电影奖项翻译 | 下一条:10大翻译术语库 |
百搜不如一问，翻译从沟通开始！
