qy966千亿-千亿pt >

news

新闻资讯

工资条翻译-qy966千亿

工资条翻译


minimum wage/basic wage 基本薪资

regular 常规的

regular wage 基本工资

salary 月薪或年薪

wage 则可指长期或短期的固定薪资,比如周薪


payment 一字则是指任何付出的款项,但不是得到的薪资

比如缴账单、税金、买东西的钱都是payment


income一般指的是所有的收入,包括工资、投资等。

annual income  年收入

household income 家庭收入

national average income 国家平均收入

salary更偏向于白领工作者一个月或一年的工资。


工资条翻译


white collar  白领

annual salary 年薪


形容工资的高低,我们可以说:

good salary 高工资

low salary 低工资

但是没有bad salary哦。


pay除了表示支付以外,也可以表示工资。这是北美人zui常用的词。

get paid  领工资

pay cheque 工资支票

pay day 发薪日


compensation 福利--补偿

he received one year's salary as compensation for loss of office.

他得到一年的工资作为失业补偿金。 


perks 额外福利,如免费的健身房、下午茶、团建等等。

perks offered by the firm include a car and free health insurance. 

公司给予的额外福利包括一辆汽车和免费健康保险。


工资条翻译http://www.brighttrans.com/news.asp?id=1612


上一条:质量管理说明书英译中下一条:英文薪资翻译成中文

百搜不如一问,翻译从沟通开始!

我们视口碑如生命,客户满意率百分之99

网站地图