400-8633-580
游戏说明书翻译
aoe的全称为“area of effect”，翻译为对于某指定区域的技能效果。
ap ，ability power 翻译法术输出
apc 翻译为ability power carry
afk ，away from keyboard 翻译为：暂时离开(键盘)/退游
buff单词在英文翻译中原意为“米色;爱好者;黄褐色软皮革;黄皮军装上衣”。
bug的英文翻译原意是指虫子、缺陷、损坏、瑕疵等意思。
boss英文单词翻译为“头目”、“老板”。而在游戏圈内，boss则代表着游戏中出现的巨大有力且难缠、耐打的敌方对手或者npc怪物，简称boss。
dps是英文“damage per second”的缩写，意为“每秒产生的伤害”。
gm是“game master“的英文缩写，即为”游戏管理员“。
jrpg为“japanese role-playing game”的缩写，既日式角色扮演游戏的含义。
lv是英文单词“level “的简写，其单词含义为”等级“，在游戏中泛指”游戏等级“。
mmo是“massively multiplayer online”的缩写，意指大型多人在线游戏。
solo是一个英文单词，中文意为独唱，独奏，单独飞行，单独表演等意。
游戏说明书翻译
| 上一条:服装时尚英语翻译 | 下一条:游戏攻略书中英翻译 |
百搜不如一问，翻译从沟通开始！
